意大利留学的注意的事项

意大利留学的注意的事项

　　我们可以看到意大利留学大学的整体发展水平非常均衡，严谨的学风，高质量的教学水平，是意大利留学教育能走向世界的根本原因。中国每一年都有不少的留学生选择去意大利留学。下面是由百分网小编为大家带来的意大利留学的注意事项。

　　意大利留学的注意的事项

　　NO1 : 公证书的翻译质量和翻译要求。

　　之所以它是第一要注意事项，是因为每年被查出翻译有误的学生比例太大了!! 先说前提，读本科的学生需要做高中毕业证的公证和意大利语翻译加上双认证，读研究生的学生需要做学位证、大学成绩单和课程描述的公证和意大利语翻译加上双认证。 公证在哪里做?!!!!是在公证处，百度地图一下，每个城市都有公证处。公证处可以直接做意大利语翻译。 这就是问题的中心。 意大利语为小语种，国内精通的人并不多。 很多公证处的翻译那绝对就是百度翻译或者GOOGLE翻译出来的，这样翻译肯定错误很多。 而且如果公证书是因为翻译错误，被意大利大使馆打回去改翻译，那么之前做过的外交部认证就白做了，需要再花时间和金钱去做。对于意大利留学申请只有那么一小撮的时间来说，是不允许出现这样的错误。

　　NO.2：特殊情况学生

　　这个。。 我怎么知道我是不是特殊的。 这个问题确实很难。我们一直想做一个特别全的问卷调查，来查出来哪些学生对于留学申请手续需要做特别材料。但是使馆每年都对特殊情况学生变要求。哎。 下面我就讲讲今年的，对号入座。

　　未成年学生：如果你是未成年学生，年纪必须是17以上才能去读本科，并且留学申请材料需要比成年学生多提供父母同意出行函，亲属关系、出生证并且进行意大利语翻译，外交部认证。还有在意大利要找到监护人，让监护人出监护声明，签字，附上一份监护人身份证复印件、护照复印件，并且原件从意大利邮寄到国内。(如果你是广东领区学生，需要公证的材料还需要做使馆认证，这个是和北京、上海、重庆领事馆要求不同的)。

　　专升本的学生：针对专升本，自学考试和成人高考途径取得的学士学位在申请研究生课程的同学，除了常规所需要的`双认证之外，还要对专科毕业证进行双认证，并申请教育部认证报告;也要英文报告;

　　申请都灵美院，罗马一大，罗马三大研究生的学生!!：不仅要提供本科的学历材料，也要提供高中毕业的价值声明;请注意学校的要求，申请高中价值声明的同学，需要提供高中毕业证书公证双认证，高考，会考成绩(申请艺术类院校的也需要提供艺考成绩)需做教育部英文认证报告，由教育部直接邮寄至意大利使馆;

　　职高，中专毕业学生：职高，中专毕业申请意大利本科的同学们，在做教育部认证报告的时候记得多做一份中等职业学校的认证(英文的)。你们没有会考，不用做会考的材料。

　　有曾用名的学生：如果你所提供的学历材料中体现出了自己的名字不一样!如果高三改名啦，会考成绩单上的名字和高考成绩单上不一样。需要去公安局开具更名证明，然后进行公证翻译双认证。这种情况读研究生的有出现过很多。

　　出生所在地与户籍所在地不一致的同学!!：这条是最近在困扰我的!意大利大使馆的新要求。比如你的户籍是江苏，但是高中在湖北读的，在你高中毕业证书上肯定体现了你系哪哪哪人。这样的情况学生，公证书要特别注意两点，一是翻译，二是公证词中要加入出生地这个信息。

　　NO.3：申请中细节问题

　　1，自己在预注册阶段和签证阶段都会提交照片。 照片都是要两寸白底照片。最重要最重要一条，照片不能PS，并且要清晰。 然后递交签证的照片是有规格要求的，35乘以40。

　　2，预注册意大利大学与专业的表格的填写，别填错，尤其是个人信息和大学名称!

　　3，预注册之前必须要向意大利使馆预约日期。并且按照约好的时间去。意大利使馆比较矫情。如果第一次预约的时间没去，再预约的话，很可能会约到预注册的最后一天。

　　4，手机一直保持开通状态。因为很有可能自己提交的材料有误或者其他问题，使馆会打电话。

　　5，邮箱每周打开看几次。预注册结束之后，意大利大使馆会把学生的信息发给意大利各个大学。大部分大学都会给学生发送入学信息方面的邮件。关于入学注册的步骤、入学测试、时间信息等。

　　中国留学生的意大利留学专业选择

　　综合性大学主要学习方向为建筑设计与建筑工程、建筑遗产修复与保护、生态建筑设计(ECODESIGN)。具体有，设计类：工业与产品设计、时尚体系设计、游艇设计、展示设计、景观设计与城市规划、多媒体设计;工程类：机械工程、信息工程、车辆工程、通讯工程、材料工程;经济类：金融、保险与银行科学、奢侈品管理、市场营销与国际贸易、现代物流体系经济与管理、企业战略与策划、文化产业经济与管理科学、工商管理;文化遗产类：艺术史、文化遗产保护、文化遗产保护技术、考古学;语言文学类：意大利语言与文化传播、翻译与同声传译;

　　农业与食品类：食品工程、葡萄栽培与葡萄酒酿造技术、食品安全技术与食品法规;生物技术：海洋生物学、生物信息学、医学生物技术与制药。

　　艺术院校的专业选择有，美术类(纯艺术类)：油画、版画、雕塑;美术类(设计类)：产品设计、家居设计、装饰设计、企业艺术设计、舞台美术设计、展示设计;音乐：美声、歌剧、乐器演奏(钢琴、小提琴等);舞蹈：编舞、舞蹈等;教育类：美术教育、音乐教育、音乐理论;其他：音乐疗法、艺术品修复与保护、当代艺术品的增值与保护技术、大理石艺术品修复技术、城市绿地设计与灯光设计。

　　中国学生留学意大利现状与趋势

　　意大利高等教育历史悠久，很多高校拥有500多年的建校史，其中包括博洛尼亚大学、罗马大学、米兰大学、佛罗伦萨大学、都灵大学等一批世界名校。1999年欧洲40多个国家的教育部长在意大利博洛尼亚通过了“博洛尼亚宣言”，后来被称为“博洛尼亚进程”，在大部分欧洲国家实行统一的高等教育体系，即3+2+3的模式(本科3年、硕士2年、博士3年)。意大利高等教育发展均衡，公立、私立大学在教学质量、文凭认可度等上面差别不大。

　　此外，意大利有一批特色专业，如时装设计、造型艺术等，是其他欧洲国家无法“复制”的。留学费用相对较低，也是意大利一大留学优势。意大利对本国学生和国际学生的收费标准一致，就读公立大学不收取学费，一年的注册费不超过1000欧元(折合人民币约1万元，可申请减免)，同时，在意大利就读的生活费也比其他欧洲国家低，一年全部费用约5万元人民币。